Tuesday, September 5, 2017
SHENMUE III PODE TER LEGENDAS EM PORTUGUÊS
SHENMUE III PODE TER LEGENDAS EM PORTUGUÊS
Em uma atualiza��o publicada nesta ter�a-feira (23) em sua p�gina no Kickstarter, a equipe da Ys Net confirmou que Shenmue III pode receber legendas em portugu�s. Segundo o est�dio, tal op��o vai ser adicionada como um dos objetivos extras da campanha devido � alta demanda daqueles que falam o idioma.
Infelizmente, ainda s�o poucos os detalhes relacionados � inclus�o dessa caracter�stica do t�tulo. At� o momento, j� est� confirmada a inclus�o de legendas em alem�o, franc�s, espanhol e italiano, al�m de um sistema conhecido como �Rapport� e de uma �rvore de habilidades in�dita � s�rie.
Tamb�m n�o fica certo se o portugu�s inclu�do vai ser aquele falado no Brasil ou se vai ser o de Portugal. Embora o acordo ortogr�fico preveja a mesma grafia em ambos os locais, as diferen�as culturais naturalmente resultam no uso de express�es distintas dependendo do lugar.
Anunciado durante a coletiva da Sony na E3 deste ano, Shenmue III ultrapassou em menos de 24 horas o objetivo de conseguir US$ 2 milh�es em doa��es. Faltando 24 dias para o final do projeto, j� foram acumulados pouco mais de US$ 3,5 milh�es, valor que ainda n�o conseguiu destravar todos os objetivos extras propostos pela Ys Net.
download file now
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.